domenica 31 maggio 2020

Buongiorno a Tutti,
Ecco le ultime novità, per quanto riguarda il raduno forse riusciremo a fare un semplice incontro Sabato e Domenica (27/28 Giugno). Il tutto si svolgerà nella location prevista al Camping Natura di Vico, ma sarà un semplice incontro senza musica e organizzazioni varie, solo per il gusto di stare nuovamente insieme nel possibile dell'attuale situazione.
Purtroppo avremo la conferma della fattibilità solo una decina di giorni prima, quindi per chi è interessato si organizzasse in merito. Logicamente vista la situazione europea e lo scarso preavviso tutti gli amici all'estero e quelli lontani che sarebbero venuti, probabilmente non ci saranno. 
Sebbene non sappiamo chi ci sarà, per chi può e chi vuole, uno spiraglio si è aperto.
Il Sabato sarà la giornata più importate, rimaniamo ancora in attesa e prima possibile daremo la conferma di questo semplice ma intenso incontro.

Hello everybody,
Here's the latest news, regarding the rally maybe we'll be able to do a simple meet up on Saturday and Sunday (June 27th and 28th). It will take place at Camping Natura at Vico, but it will be just a meeting without music or other organizations, just to be together again in this complex situation.
Unfortunately we'll know if this meeting will be possible just a couple of days earlier, so for those interested, organize yourself. Logically due to the european situation and the scarce notice, all of our foreign friends and the far ones who would have come won't probably be there.
Although we don't know who'll be there, for those who can and want, an opportunity arose.
Saturday will be the most important day, we'll be waiting and as soon as possible we will confirm this simple yet intense meet up.


------------------------------------------------------------------------------------

ATTENZIONE

L'altra novità riguarda finalmente la possibilità di fare le Felpe personalizzate del Club.
Le patch sono in arrivo, quindi possiamo cominciare a prendere le ordinazioni.
Le Felpe saranno della Fruit of the loom, sarà possibile scegliere qualsiasi colore e tipo presente sul sito uffciale ( https://www.fruitoftheloom.eu/?lang=it ).
Avranno la scritta  posteriore del Club (stampata come le magliette), la patch cucita davanti a sinistra e il nome ricamato sotto.
Il colore della scritta posteriore e del nome ricamato sarà Avana per i colori scuri e Nero per quelli chiari.
Le ordinazioni saranno accettate solo sulla mail o.s.h.m.club@gmail.com e solo per i soci.

Per ordinare specificare come da sito ufficiale Fruit of the loom:

1) Modello
2) Colore
3) Misura
4) Nome da ricamare sotto patch
5) Quantità per modello

I prezzi per i seguenti modelli sono:

1) Classic Hooded Sweat Jacket ( Felpa Zip Cappuccio) Euro 40
2) Classic Raglan Sweat (Felpa Girocollo manica raglan) Euro 30
3) Classic Hooded Sweat (Felpa con cappuccio) Euro 35
4) Per modelli non menzionati prezzo su richiesta (sempre 40/30 Euro)

venerdì 24 aprile 2020

Buongiorno a Tutti
Rimaniamo ancora in attesa di nuovi sviluppi,purtroppo esiste la concreta possibilità che a causa del Covid 19 il Nostro Raduno, per come era stato ideato, quest'anno sarà annullato.
Presto notizie




venerdì 3 aprile 2020

Eccoci qua,
in attesa che questo maledetto Virus passi,stiamo lavorando anche per le patch del Club.
Le abbiamo ordinate e quando saranno pronte, possiamo partire anche con le felpe personalizzate. 
Sicuramente questa pandemia porterà problemi anche per il Nostro Raduno (26/28 Giugno). Speriamo che tutto passi in fretta e non dover annullare il Raduno.
Per ora andiamo avanti ottimisti.

Prova/Campione Patch


venerdì 7 febbraio 2020

Buongiorno a tutti
Stiamo lavorando sulle felpe personalizzate e le Patch del Club per i soci.
Presto notizie sui costi e possibilità di modello e colore.

lunedì 16 dicembre 2019

Pranzo Natale/Fine Anno
Che dire, un nuovo positivo salto nel passato, ma proiettati verso un luminoso futuro.
Siamo stati bene! Bella giornata, ottima compagnia, bella mangiata e bevuta... ci dispiace per chi non è riuscito a venire, alla prossima.

Partenza

 Arrivo al ristorante dove ci attendevano altri amici
Special Guest
Saletta riservata
Nuove generazioni
Una boccata d'aria
Rientro per dolcetto... caffè... grappa.......

Alla prossima!

lunedì 11 novembre 2019

Pranzo di Natale / Fine Anno
Data confermata.... pronti!?

Domenica 15 Dicembre ci vediamo alle ore 12.00 "Agip Trionfale" 
per andare al ristorante Ape Regina (Via Cassia)
 https://www.apereginaristorante.it/
Per chi vuole ci vediamo sul posto ore 12.45
Abbiamo prenotato saletta solo per noi 
(Menù fisso 24 euro, bambini 16 euro - bibite a parte e poi se ne parla)
Importate conferma presenza entro Domenica 8/12



venerdì 1 novembre 2019

WARNING!!

Il Raduno per come era stato ideato
 è cancellato a causa del Covid-19.
Probabilmente riusciremo ad organizzare un semplice incontro nella stessa location solo 
Sabato 27 (giorno principale) e Domenica 28. 
Prima possibile daremo conferma sulla pagina principale.

The meeting as it was imagined 
is canceled due to Covid-19.
We'll be probably able to organize at the same 
location a simple meet up just for
saturday 27th (main day) and Sunday 28th.
ASAP we will confirm on the main page.

_________________


Ladies and Gentlemen


Anche se mancano alcuni mesi cominciamo a parlarne, quando la data sarà prossima ricorderemo il tutto con più particolari organizzativi.

Siete invitati al Nostro British Rider Meeting sul Lago di Vico il 26/27/28 Giugno del 2020, il punto di ritrovo sarà il Camping Natura (https://www.camping-natura.com/).
Per chi non lo conosce si trova sulla Strada comunale Caproceca,angolo SP 85, comune di Caprarola (VT).
Indicazioni stradali:
Da Ronciglione seguire la provinciale Cimina in direzione Viterbo per 1Km, davanti al rifornimento carburanti Enerpetroli svoltare a sx per l'ingresso alla Riserva Naturale Lago di Vico, seguire le indicazioni "Camping", proseguire per circa 3 Km sulla SP 85 e a destra in corrispondenza dell'incrocio con la strada comunale Caproceca, troverete l'ingresso del Camping.

GPS Point

N  42 20 091
E 012 12 285

Reception 0761/612347

Fax.0761/612776
Mobile 335 6527123
Mobile 333 2505792


Per il pernotto:
1) Camping Natura (bungalow o tenda) contattare direttamente la Reception del camping.
2) Albergo la Bella Venere, Località Scardenato,01032 Caprarola VT, 0761 612342

Programma indicativo:

Venerdì 26
Arrivo al Campeggio 
Pranzo, disponibile al ristorante del campeggio 
Cena, al campeggio (a vostra disposizione, ristorante, stand di Carne alla brace,
Fritti vari, Insalata, Birra).

Sabato 27
Colazione, disponibile in campeggio
Ore 12.00, appuntamento al piazzale del campeggio per pranzare fuori.
Sera, cena al campeggio come venerdì con musica live.

Domenica 28
Mattina, saluti vari per il rientro....
Chi vuole pranzo al ristorante del Camping

Il programma sarà comunque libero, ognuno può decidere di fare quello che vuole nel rispetto del Nostro Club.

Per ulteriori informazioni, EMail Club : o.s.h.m.club@gmail.com


___________________________________________________

Even if there are still a few months that separates us from the meeting let's start to talk about it, when we'll be approaching the date we'll recall everything adding more details.

You are all invited to our British Rider Meeting at Vico's Lake on June 26/27/28 2020, the meeting point will be at Camping Natura (https://www.camping-natura.com/).
For the ones who do not know it, it is situated on SC Caproceca, SP 85 corner, Caprarola country (VT).
From Ronciglione follow provincial street Cimina direction Viterbo for 1 Km, when you'll be in front of Enerpetroli fuel supply turn left towards Vico's Lake natural reserve, follow Camping's directions, go straight on for 3 Km on SP 85 and on your right as well as a cross with SC Caproceca, you'll find the entrance for the Camping.

GPS Point
N 42 20 091
E 012 12 285

Reception 0761/612347
Fax. 0731/612776
Mobile 335 6527123
Mobile 333 2505792

For the night:
1) Camping Natura (bungalow or tent) contact camping's reception.
2) La Bella Venere Hotel, Scardenato, 01032 Caprarola VT, 0761 612342

Friday 26
Arrival at the camping.
Lunch, at the camping restaurant.
Dinner, at the camping (Availability: restaurant, BBQ, fried, salad, beer).

Saturday 27
Breakfast, at the camping.
12 am, meeting at the camping square for outside lunch.
Evening, Dinner at the camping as well as on friday with live music.

Sunday 28
Morning, greeting for the return back home...
For the ones who want, lunch at the camping restaurant.

The progammation will be free, everybody can decide to do whatever they want, all respecting our Club.

For further info, Club's e-mail: o.s.h.m.club@gmail.com